_Flytande samling, arabiska, Karlsborg

This list contains 187 titles

New list | Send list Print list
Select all Clear all
Select titles to: Place hold
Mazraʻat al-usrah
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publisher: 2016Publisher: Beirut : Maktabat Lubnān, Nāshirūn, 2016
Place hold
al-Ḥūt marr bi-al-ḥikāyāt al-latī taraknaha fi al-bahr = Valen simmade förbi sagorna vi lämnade i havet / texter skrivna av barn i Sverige och Syrien ; illustrerad av Doha Alkateeb by
  • Khalil, Baree [oth]
  • Forsberg, Jonas [pht]
  • Anrell, Marie [trl]
  • Aboud, Razak [trl]
Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic, Swedish
Publication details: Gävle : Gävles Unga , 2017
Place hold
Rābūnzil / tarjamat: Ranā Bardī ; murājaʿat wa-ishrāf: T̤āriq Murād. by
  • Bardī, Ranā [trl]
  • Murād, T̤āriq [edt]
Series: Ajmal al-qiṣaṣ al-khayālīyah
Edition: al-Ṭabʿah al-ūlá
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: German Publisher: Bayrūt : Dār al-Rātib al-Jāmiʿīyah, 2017
Other title:
  • رابونزل
Place hold
Qiṣaṣ al-ḥaywānāt lilaṭfāl Series: 10 qiṣaṣ fī kitāb wāḥid
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: English Publisher: Beirut : Dār al-Rātib al-Jāmiʻı̄yah, 2017
Place hold
Rajulu kaʻkat al-zanjabīl
Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Publication details: Dār al-Rātib al-Jāmiʻı̄yah, cop. 2017
Place hold
Nará fī al-baḥr
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publisher: Beirut : Maktabat Lubnān, Nāshirūn, 2016
Place hold
Lā ashbāḥ taḥta sarīrī by
  • a Genechten, Guido van [aut, ill]
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Dutch Publisher: Abu Dhabi : Dār al-Thaqāfah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2016
Place hold
al-Kanghar al-ṣaghīr by
  • a Genechten, Guido van [aut, ill]
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Dutch Publisher: Abu Dhabi : Dār al-Thaqāfah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2016
Place hold
Den vackraste och kungen = [Sitt al-husun wa-al-malik ] / text: Razak Aboud ; bild: Fanny Felicia Svanberg by
  • Aboud, Razak [aut]
  • Svanberg, Fanny Felicia, 1987- [ill]
Series: Sagor från Mesopotamien
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Swedish, Arabic Publisher: [Färjestaden] : Vombat Förlag, 2017
Other title:
  • [Sitt al-husun wa-al-malik]
Place hold
Dalia och den heliga fågeln / Razak Aboud, Sonja Reuterskiöld. by
  • Aboud, Razak, 1951- [aut]
  • Aboud, Razak, 1951-. Dalia och den heliga fågeln [aut]
  • Aboud, Razak, 1951-. Dalia och den heliga fågeln [aut]
  • Reuterskiöld, Sonja, 1960- [ill]
Series: Sagor från Mesopotamien ; 2
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Swedish Language: Arabic Publisher: [Färjestaden] : Vombat förlag, 2018Manufacturer: [Sverige] : Bulls Graphics AB§
Other title:
  • Daliya wa-al-tayr al-muqaddas
  • داليا والطيرالمقدس
Place hold
Vedhuggarens dotter och den magiska ormen / Razak Aboud ; bild: Ellen Korsström. by
  • Aboud, Razak, 1951- [aut]
  • Korsström, Ellen, 1993- [ill]
Series: Sagor från Mesopotamien ; 3
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Swedish Language: Arabic Publisher: Färjestaden : Vombat Förlag, 2020
Other title:
  • Bint al-ḥaṭab wa-al-afʿá al-masḥūrah
  • بنت الحطاب والإفعى المسحورة
Place hold
Qissat qabla al-nawm Abu al-Hayat, Maya by
  • Abu al-Hayat, Maya
Material type: Text Text; Format: print
Place hold
Tuffahah wa-hulm / qissat Jihan Yahyá Abu Lashin ; rusumat Insaf al-Hajj Yasin. by
  • Abu Lashin, Jihan Yahyá [aut]
  • Yasin, Insaf al-Hajj [ill]
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publisher: Ramallah : Muassasat Tamir lil-Ta'lim al-mujtama'i, 2013
Place hold
al-Ḥufrah / Īmmā Adbujah ; al-naṣṣ al-ʻrabī: Sukaynah Ibrahim. by
  • Adbåge, Emma, 1982- [aut, ill]
  • Ibrahiem, Sukainah [trl]
Edition: Arabic edition
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Djursholm : Dār al-Muná, 2019
Other title:
  • الحُفرة
Place hold
Aṣlan anā lā urīdu darrājah jadīdah by
  • al-¤Khaṭīb, Imān [aut]
  • al-¤ʻAbd Allāh, Anfāl [ill]
Series: Silsilat ʻayūshah ; 3
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publisher: Beirut : Arab Scientific Publishers, 2016
Place hold
Lā urīdu an anāma mubakkiran by
  • al-¤Khaṭīb, Imān [aut]
  • al-ʻAbd Allāh, Anfāl [ill]
Series: Silsilat ʻuyūshah ; 4
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publisher: Beirut : Arab Scientific Publishers, 2016
Place hold
Nadi al-sayyarat / 'Ala al-Aswani by
  • al-Aswani, 'Ala
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic
Publication details: Dar al-Shuruq , 2013
Place hold
al-Juzur al-daiah : qiṣṣah lil-nashiah / D.Muḥammad Al-darwīsh. by
  • Al-darwīsh, D.Muḥammad [aut]
Edition: 1. ṭabʻah
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publisher: [Libanon] : Adaleh, 2015
Place hold
al-Hayawanat aydan tanam al-Huss, Rula Shami by
  • al-Huss, Rula Shami
Material type: Text Text; Format: print
Place hold
al-Majus / Ibrahim al-Kuni by
  • al-Kuni, Ibrahim
Material type: Text Text
Publication details: 2015
Place hold
هذا هو أبي / Hadhā huwa abī / qiṣṣat: Dāliyā al-Makkāwī ; rusūm: ʻĀṭifah Malakī Jū. المكاوي ، داليا ملكي جو ، عاطفة by
  • al-Makkāwī, Dāliyā [aut]
  • Malakī Jū, ʻĀṭifah [ill]
Edition: al-Ṭabʻah al-ūlá.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publisher: al-’urdun : al-Salwá lildirāsāt wa al-nashr, 2015
Online access:
Place hold
البطّيخة al-Baṭṭīkhah / qiṣṣat: Taghrīd al-Najjār ; rusūm: Māyā Fadāwī. النجَّار ، تغريد. فداوي ، مايا by
  • al-Najjār, Taghrīd [aut]
  • Fadāwī, Māyā [ill]
Edition: al-Ṭabʻah al-ūlá.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publication details: عمان : السلوی للدراسات والنشر، 2015 Publisher: ʿAmmān : al-Salwá lildirāsāt wa al-nashr, 2015
Place hold
الغول Al-ghūl / qiṣṣat: Taghrīd al-Najjār ; rusūm: Ḥassān Manāṣirah. النجَّار ، تغريد. مناصرة ، حسَّان. by
  • al-Najjār, Taghrīd [aut]
  • Manāṣirah, Ḥassān [ill]
Edition: [Ny utg.], 1. ṭabʿah.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publication details: عمان : السلوی للدراسات والنشر، 2015 Publisher: ʿAmmān : al-Salwá lildirāsāt wa al-nashr, 2015
Place hold
رحلة فيل Riḥlet fīl / Huda Al-qaddumī. هدى القدومي by
  • Al-qaddumī, Huda [aut]
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Primary;
Language: Arabic Publication details: بیروت : دار الساقی, 2015 Publisher: Beyrut : Dar Al-Saqi, 2015
Place hold
Layl Ali Baba al-hazin / 'Abd al-Amir al-Rikabi by
  • al-Rikabi, 'Abd al-Amir
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Adult;
Language: Arabic
Publication details: al-Muassasah al-Arabiyah, 2014
Place hold
Nīssah va Nūrā - chasb va qaychī / Imilī Andrin, Līsā Mūrūnī ; översättning till persiska: Namdar Nasser, översättning till arabiska: Ola Husamou. by
  • Andrén, Emelie, 1977- [aut]
  • Andrén, Emelie, 1977-. Nisse & Nora tejpar [aut]
  • Moroni, Lisa, 1983- [ill, 9pu]
Series: Nīssah va Nūrā | Nīssah wa-Nūrā | Nisse & Nora, vardagsdramatik för de yngsta
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Persian Language: Arabic Original language: Swedish Language: Persian Original language: Swedish Publisher: Göteborg : nordienT, [2020]
Other title:
  • نيسه و نورا : چسب قیچی
  • Nīssah wa-Nūrā : sharīṭ wa-miqaṣṣ
  • نيسه و نورا : شريط ومقص
Place hold
Nīssah va Nūrā - jashn-i tavallud / Imilī Andrin, Līsā Mūrūnī ; översättning till persiska: Namdar Nasser, översättning till arabiska: Ola Husamou. by
  • Andrén, Emelie, 1977- [aut]
  • Andrén, Emelie, 1977-. Nisse & Nora har kalas [aut]
  • Moroni, Lisa, 1983- [ill, 9pu]
Series: Nīssah va Nūrā | Nīssah wa-Nūrā | Nisse & Nora, vardagsdramatik för de yngsta
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Persian Language: Persian Original language: Swedish Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Göteborg : nordienT, [2020]
Other title:
  • نيسه و نورا : جشن تولد
  • Nīssah wa-Nūrā : ʿīd mīlād
  • نيسه و نورا : عيد ميلاد
Place hold
Shajarat al-amāni / Katherine Applegate ; al-nass al-'arabi: Sukaynah Ibrahim ; [illustrations: Charles Santoso]. by
  • Applegate, Katherine [aut]
  • Santoso, Charles [ill]
  • Ibrahiem, Sukainah [trl]
Edition: Arabic edition
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: English Publisher: [Djursholm] : Dār al-Muná, 2018
Other title:
  • شجرةُ الأَماني
Place hold
Ḍayfu zaghbūr / Áslaug Jónsdóttir. by
  • Áslaug Jónsdóttir [aut]
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Icelandic Publisher: 2015
Place hold
Ali Baba och de fyrtio rövarna / återberättad av Enebor Attard ; illustrerad av Richard Holland ; åerberättad på svenska av Ingelöf Winter ; återberättad på arabiska av Samar Al-Zahar by
  • Attard, Enebor [aut]
  • Holland, Richard [ill]
  • Winter, Ingelöf [trl]
  • Al-Zahar, Samar [trl]
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Swedish Language: Arabic, Swedish Publisher: ndio kultur & kommunikation, 2018
Place hold
Rihlat al-tayr al-jamil / Liyanah Badr ; ill: Dima Abu al-Hajj by
  • Badr, Liyanah
  • al-Hajj [ill]
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic
Publication details: Muassasah..., 2012
Place hold
aal-Sirr al-saghīr / nass wa-rusūm Yārā Bāmieh. by
  • Bāmieh, Yārā [aut, ill]
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publisher: 2015Publisher: Rāmallāh : Mu'assasat Tāmir lil-ta'līm al-mujtama'ī, 2016
Place hold
al-Sirr al-saghir / Bamiyah, Yara by
  • Bamiyah, Yara
Material type: Text Text; Format: print
Place hold
al-Samakah al-sawdāʾ al-ṣaghīrah / taʾlīf: Ṣamad Bahranjī ; rusūm: Najm al-Dīn Asmā ; tarjamat: Samīr ʿAbbās Zahrān. by
  • Barahnjī, Ṣamad [aut]
  • Asmā, al-Dīn Asmā [ill]
Edition: al-Ṭabʿah al-ūlá
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Turkish Publisher: [Dubai] : Dār Rabīʿ, 2020
Place hold
التیوسِ الثلاثه الاخوة al-Tiyūs al-thalāthah al-ukhūwah = Bockarna Bruse : [arabiska och svenska] / återberättad av Henriette Barkow, illustrerad av Richard Johnson ; översättning till svenska: Karin Sohlgren, översättning till arabiska: Ayser Aljawad. by
  • Barkow, Henriette [aut]
  • Johnson, Richard, 1976- [ill, 9pu]
  • Sohlgren, Karin, 1947- [trl]
  • Aljawad, Ayser [trl]
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic, Swedish Original language: Swedish Language: Arabic, Swedish Original language: English Publisher: Spånga : London : Ndio kultur & kommunikation ; Mantra Lingua, 2014
Other title:
  • Bockarna Bruse
Place hold
al-Liftah al-ʻamlāqah = Den jättelika rovan / återberättad av Henriette Barkow ; illustrerad av Richard Johnson ; översättning till arabiska: Ayser Aljawad ; översättning till svenska: Karin Sohlgren. by
  • Barkow, Henriette [aut]
  • Johnson, Richard [ill]
  • Sohlgren, Karin, 1947- [trl]
  • Aljawad, Ayser [trl]
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic, Swedish Publisher: ndio kultur & kommunikation, 2018
Other title:
  • Den jättelika rovan
Place hold
Ḍajīj al-ʻaṣr / 1. al-ṭabʻah. by
  • Barnes, Julian, 1946- [aut]
  • al-Makhīnī, ʻUhūd [trl]
Edition: taʼlīf: Jūliyān Bārniz ; tarjamah: ʻUhūd al-Makhīnī
Material type: Text Text
Language: Arabic Original language: English Publisher: al-Shāriqah : Riwāyāt, 2019
Other title:
  • ضجيج العصر
Place hold
Wasim yanām waḥdah / Samar Maḥfūẓ Barrāj by
  • Barrāj , Samar Maḥfūẓ
Material type: Text Text; Format: print ; Audience: Preschool;
Publication details: Beyrut : Dar Al-Saqi, 2015
Place hold
Wasim yakul wahdah / Samar Mahfuz Barraj. by
  • Barraj, Samar Mahfuz
Material type: Text Text; Format: print ; Audience: Juvenile;
Publication details: Byrwt : Al-saqy, 2015
Place hold
Ufattish 'an hiwayah / talif: Samar Mahfuz Barraj ; rusumat: Lina Marhaj. by
  • Barraj, Samar Mahfuz [aut]
  • Marhaj, Līnā
Edition: 3. ṭabʿah.
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publisher: [Beirut?] : Asalah, 2015
Place hold
Qiṭʿat al-ḥalwa' al-akhīrah- / taʾlīf: Samar Maḥfūẓ Barrāj ; rusūm: ʿAfrāʾ al-Yūsuf. by
  • Barrāj, Samar Maḥfūẓ
  • al-Yūsuf, ʿAfrāʾ
Material type: Text Text; Format: regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Publication details: Bayrūt : Akādīmīyā, cop. 2015
Place hold
ءريد حيوان أليفا / ʼArīd ḥayawān ʼalīfā / taʼlīf, Samar Maḥfūẓ Barrāj ; rusūmāt Līnā Murhij. براج، سمر محفوظ. مرهج، لينا. by
  • Barrāj, Samar Maḥfūẓ
  • Murhij, Līnā [ill]
Edition: Ṭabʻah 1
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Publication details: بيروت : اصالة للنشر والتوزيع، 2008. Publisher: Bayrūt : Aṣālah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2008
Place hold
كيم و لينا في صيد القطط Kīm & Līna fī ṣīd al-qiṭṭaṭ / lil-kātib: Torsten Bengtsson ; al-rusūmāt: Jimmy Wallin ; [al-mutarjim: Jihad Rahmoon]. by
  • Bengtsson, Torsten, 1956- [aut]
  • Wallin, Jimmy, 1980- [ill, 9pu]
  • Rahmoon, Jihad, 1981- [trl]
Series: Bengtsson, Torsten, Kim & Lina ;
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Helsingborg : Bokförlaget Hegas AB, [2017]Manufacturer: Helsingborg : Ordstark, 2017
Place hold
لغر اللصوص مع بابا نويل Lughz al-luṣūṣ maʻ bābā Nūʼil / al-kātib: Torsten Bengtsson ; rusūm tawḍīḥīyah: Katarina Strömgård ; [al-mutarjim: Mustafa Qaoud]. by
  • Bengtsson, Torsten, 1956- [aut]
  • Strömgård, Katarina, 1971- [ill]
  • Qaoud, Mustafa [trl]
Series:
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Helsingborg : Bokförlaget Hegas, [2018]Manufacturer: Helsingborg : Ordstark, 2018
Place hold
كيم و لينا في بيت مهجور Kīm wa-Līnā fī bayt mahjūr / lil-kātib: Torsten Bengtsson ; muṣammim al-rusūm: Jimmy Wallin ; al-mutarjim: Jihad Rahmmon. by
  • Bengtsson, Torsten, 1956- [aut]
  • Wallin, Jimmy, 1980- [ill, 9pu]
  • Rahmoon, Jihad, 1981- [trl]
Series: Kim & Lina
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Helsingborg : Hegas, [2018?]
Other title:
  • كيم ولينا في بيت مهجور
Place hold
لغزُ امقبرة Lughz al-maqbarah / taʾlīf Torsten Bengtsson ; al-ṣuwar al-tawḍīḥīyah: Katarina Strömgård ; [al-mutarjim: Mustafa Qaoud]. by
  • Bengtsson, Torsten, 1956- [aut]
  • Strömgård, Katarina [ill, 9pu]
  • Qaoud, Mustafa [trl]
Series: Splej
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Helsingborg : Bokförlaget Hegas, [2016]Manufacturer: Helsingborg : Ordstark, 2016
Place hold
هوبرت : التّمساح الوردي Hūbirt : al-ttimsāḥ al-wardī = Hubert : den rosa krokodilen / Fredrik Bergdahl, Carl-Marcus Ramstedt ; [översättare: Kholod Salman]. by
  • Bergdahl, Fredrik [aut]
  • Ramstedt, Carl-Marcus, 1975- [ill, 9pu]
  • Salman, Kholod, 1978- [trl]
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Swedish Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Lidingö : Vivlio, cop. 2014Manufacturer: Taberg : TMG Tabergs
Place hold
Li-mādhā taghayyara Burhān / Jūnīllā Bīrjstrum ; al-naṣṣ al-ʿarabī Munī Zarrīqāt Hinnīngh. by
  • Bergström, Gunilla, 1942-2021
Material type: Text Text; Format: regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Dar al-Muna
Place hold
Tuṣbiḥu ʿalá khayr yā "Burhān" / Jūnīllā Bīrjstrum. by
  • Bergström, Gunilla, 1942-2021 [aut, ill]
Edition: Third arabic edition
Material type: Text Text; Format: regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: Djursholm : Dar Al-Muna, 2002
Place hold
Burhan yuhallaqu bi-ʻīdan / Jūnīlā Bayrjstrum ; Ibrahīm ʻAbd al-Malik, al-naṣṣ al-ʻarabīy. by
  • Bergström, Gunilla, 1942-2021 [aut]
  • Abdulmalik, Ibrahiem [trl]
Series: Alfons Åberg. 21
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile;
Language: Arabic Original language: Swedish Publisher: Djursholm : Dar Al-Muna, 2004Manufacturer: Danmark
Place hold
 <<  <  1  2  3  4    >>
Log in to create a new list