Milda Lena / Gertrude Stein ; översättning av Alva Dahl.

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Swedish Original language: English Series: En novell från Novellix ; no 181Publisher: Stockholm : Novellix, 2022Description: 55 sidor 15 cmContent type:
  • text
Media type:
  • unmediated
Carrier type:
  • volume
ISBN:
  • 9789175895321
Uniform titles:
  • The gentle Lena Svenska
Genre/Form: DDC classification:
  • 813.52 23/swe
Other classification:
  • Hcee.016
Summary: Lenas tyska röst när hon knackade och ropade åt familjen om morgnarna var så väckande, så lugnande och så ljuvlig som en mjuk, behaglig vindfläkt vid middagstid, sommar. Hon stod i hallen varje morgon en lång stund med sitt anspråkslösa och fördragsamma tyska tålamod och ropade åt de små att stiga upp.Gertrude Stein är närmast ikonisk för sin infly­telserika modernistiska konstsamling och litte­rära salong i Paris, där konstnärer som Picassooch författare som Hemingway och James Joyce samlades. Hon debuterade med verket Three Lives 1909. Den har beskrivits som ett litet mästerverk, och det är ur denna triptyk som Milda Lena är hämtad. Novellen ges förförsta gången ut på svenska, i översättning och med förord av Alva Dahl.
Item type: Bok
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Home library Collection Call number Status Date due Barcode Item holds
Bok Hjo bibliotek Skönlitteratur Vuxen Hce Available 20304001497A8
Pocketbok Mariestads bibliotek Pocket Vuxen Hce Available 216863314934A
Bok Tibro bibliotek Noveller Vuxen Hce Available 80068583369C1
Bok Tidaholms bibliotek Novellix Vuxen Hce Available 100217181498E6
Bok Töreboda bibliotek Novellix Vuxen Hce Available 21218591473ED
Total holds: 0

Första svenska upplaga 2022

Kolofon: "Publicerad första gången i Three lives, 1909"

Lenas tyska röst när hon knackade och ropade åt familjen om morgnarna var så väckande, så lugnande och så ljuvlig som en mjuk, behaglig vindfläkt vid middagstid, sommar. Hon stod i hallen varje morgon en lång stund med sitt anspråkslösa och fördragsamma tyska tålamod och ropade åt de små att stiga upp.Gertrude Stein är närmast ikonisk för sin infly­telserika modernistiska konstsamling och litte­rära salong i Paris, där konstnärer som Picassooch författare som Hemingway och James Joyce samlades. Hon debuterade med verket Three Lives 1909. Den har beskrivits som ett litet mästerverk, och det är ur denna triptyk som Milda Lena är hämtad. Novellen ges förförsta gången ut på svenska, i översättning och med förord av Alva Dahl.